Суд над Навальным по клевете: онлайн-трансляция

В Бабушкинском суде рассматривают дело об оскорблении ветерана

Новый суд над Алексеем Навальным назначен на 5 февраля 2021 года, на 10 утра. Политика доставят из СИЗО «Матросская тишина» в Бабушкинский суд Москвы, где пройдет заседание по делу о клевете. Навального обвиняют в оскорблении ветерана Великой Отечественной Игната Артеменко. После того, как Артеменко показали в ролике в поддержку поправок в Конституцию, Навальный дал крайне нелицеприятные комментарии. Мы ведем онлайн-трансляцию процесса в Бабушкинском суде.

Алексей Навальный в суде. Источник: пресс-служба Мосгорсуда

— Да, он ветеран.

—  Ну что вы такое говорите!

— Я не могу даже ответить на ваш вопрос…

— Он семьянин, у него дочка и внуки. В Совете ветеранов он хорошо работал.

— Я слышала, что в этом ролике его оболгали…

15:23 Галина Андреевна начала говорить громче. Теперь выясняется, что познакомилась с Артеменко в Совете ветеранов в семидесятые.»Я знаю, что его оболгали, хорошего человека, он живëт в моем доме».

15:21  Галину Андреевну просят в свободном рассказе пояснить, что ей известно. «Артеменко знаю по дому с 73 года», — говорит женщина. Ее тоже очень плохо слышно.

15:18 Прояснилась личность пенсионерки на сеансе видеосвязи. Это соседка ветерана Артеменко по подъезду Галина Маргулис, 1926 года рождения. «Коренная москвичка», — представляется она.

[15:18, 05.02.2021] Федотова: Галина Маргулис — так зовут свидетеля

15:17 Судья поясняет, что показания потерпевшего были прерваны, потому что ему была вызвана «скорая». Тут Навальный требует слова и заявляет чуть ли не про покушение на ветерана. «Прошу также занести в протокол мою речь — до такого состояния потерпевшего довел подсудимый Навальный Алексей Анатольевич», — ответила прокурор. Навальный не промолчал: «В сентябре Артеменко отправил нотариально заверенную доверенность о том, что он не хочет участвовать в процессе».

15:11 Навального привели в «аквариум». Вместо ветерана на мониторе возникла пенсионерка.

15:03 С минуты на минуту заседание возобновится.

14:17 Секретарь попросила журналистов никуда не уходить до 15 часов. Часть представителей СМИ ждет у зала, часть спустилась на улицу глотнуть воздуха у входа. 

14:11 Между тем внук ветерана Игорь Колесников заявил изданию «Подъём», что семья рассматривает возможность новых исков к Навальному — относительно его заявления, что Артеменко и его близкие «за деньги работали».

14:07 В суде объявлен перерыв до 3 часов дня. О состоянии Игната Артеменко пока ничего не известно.

13:58 Кроме того, свои вопросы должны задать как гособвинитель, так и сторона защиты. Этого сделано не было. «По состоянию здоровья потерпевшего перерыв продлевается. Минут на 15-20 я думаю», — объявила секретарь суда.

13:54 Если Артеменко из-за здоровья запретят участвовать в процессе, то заседание перенесут. Без потерпевшего продолжать не получится — в конце дачи показаний он должен сказать, какое наказание он просит для подсудимого.

13:53   Навальный из «аквариума»: «Сейчас скажут, что приехала «скорая» и врач запрещает ему давать показания!» Все гадают, что происходит с ветераном — трансляция из его дома прервана. Двери в зал открыты, часть журналистов вышла в коридор, адвокаты общаются с оппозиционером.

13:41 Артеменко, почти не двигаясь, отсидел перед камерой порядка двух часов, для 95-летнего человека это, действительно, довольно тяжело.

13:39 «А я вам говорил!» — кричит Навальный после того, как трансляцию прервали.

13:37 Игнату Артеменко стало плохо. Ему вызвали «скорую», в суде объявили перерыв. Герою Великой Отечественной — 95 лет.

13:36 Артеменко также заявил, что знает о своей возможности получить компенсацию за оскорбление. 

13:31  «За съёмки ни копейки не просил и мне никто не платил» — сообщил ветеран в показаниях. О выпаде Навального он узнал от соседа, а тот, в свою очередь, от некоего таксиста.

«Я не понимаю, как так, мне не зная, Навальный меня оболгал. Теперь все думают, что я —  бессовестный человек… Я переживал долго, у меня начались проблемы с сердцем. Мне стало плохо от того, что теперь обо мне думает народ из-за слов Навального….Навальный меня оболгал, не хочу этим мириться».

13:27 Ветеран был неоднократно награждён — среди его наград Орден красного Знамени, читает прокурор. В ролике Игнат Артеменко решил сняться из патриотических чувств.

13:24 Прокурор читает письменные показания Артеменко. Из показаний следует, что 28 июня 1941 ему исполнилось 15 лет, он помогал партизанам. После обучения его с новобранцами направили на Второй Белорусский фронт. Его ранило, но его выжил, его направили на лечение. Когда поправился, в сентябре 45 его направили на службу, где он прослужил до 1946 года

13:20  Адвокат Михайлова требует ознакомится и приобщить к материалам дела бумажку, с которой, как она считает, читал ветеран. Навальный давит свою линию — ветерана использовали. Игнат Артеменко выглядит очень уставшим. Его видеотрансляция продолжается.

13:18 Прокурор требует огласить письменные показания ветерана. Защита Навального против, но при этом просит отключить трансляцию.

13:16  «Как же дедушка с медалями, ветеран войны — он попросил прекратить допрос и вы проигнорировали его! Выключите (трансляцию)» — заявляет адвокат Кобзев. «У меня впечатление, что процессом руководит сторона защиты», — парирует судья.

13:14 Звук очень неразборчив. «Я плохо себя чувствую и прошу прекратить допрос», — сказал Артеменко. Он также требует, чтобы Навальный извинился перед другими участниками ролика, актерами.  

13:13 «Я узнал, что Навальный назвал меня предателем родины. Это очень меня огорчило, — говорит ветеран. — Я хочу, чтобы Навальный пришел на телевидение и принес извинения».

13:12  Сейчас ветерана просят дать показания в свободной форме. — Я ветеран войны, воевал на Втором Белорусском фронте, потом 39 лет служил в армии…. Я вынужден защищать свою честь! — говорит Игнат Артеменко.

13:10 На мониторе наконец появилась судья Бабушкинского суда, фамилию разобрать невозможно.-«Подписка отобрана. Все до свидания!» — заключила женщина в чёрном, находящаяся рядом с ветераном, но не ушла.

13:08 Процесс продолжается,на экране снова ветеран в орденах на фоне телевизора. Вместо женщины в розовом рядом с Артеменко появилась женщина в чёрном, отмечает Навальный. В зале стоит гул, шум и эхо. Связь, похоже, не починили. Журналисты, смотрящие трансляцию, сигнализируют, что у них проблемы — очень плохо слышно. 

13:01  У адвоката Михайловой небольшая стычка с приставом. «Вы меня тут что, будете учить работать?» — вынужден был спросить ее пристав.  Несмотря на конфликт, Навальному передали в «аквариум» какие-то документы.

13:00 Прокурор с охраной вернулась в зал после технического перерыва, Навальный общается с адвокатами.

12:55 Связь все налаживают.

12:47 Изображение на мониторе пропало, сотрудники суда чинят ВКС.

12:43  Объяснилось присутствие судьи дома у Игната Артеменко. Она была приглашена к ветерану, чтобы разъяснить его процессуальные права, предупредить об уголовной ответственности, установить его личность.

Объявлен технический перерыв на пять минут, чтобы наладить связь с квартирой ветерана  — слышимость правда очень плохая.

12:39 «Она там голая, что ли находится, что она к камере не может подойти?» — спрашивает Навальный. Председательствующая отмечает, что у судьи есть тайна на её изображение — так что вторую судью мы не увидим.

12:37 Тут выясняется, что в квартире у ветерана находится еще одна судья Бабушкинского суда — того, в здании которого сейчас идет заседание.  «Она подсказывает ему? — задает вопрос Навальный. — Все слышат третий голос (за кадром)

12:36  Прокурор еще раз объясняет, что рядом с потерпевшим находится его дочь. Сиделку попросили удалиться из квартиры на время допроса. «Кто находится ещё с потерпевшим? Кто еще подсказывает ему ответы? Там находится следователь? Сотрудник ФСБ или Маргарита Симоньян?» — спрашивает Навальный.

12:31  «Кто женщина в розовом? Пусть потерпевший ответит!» — кричит Навальный. «Дочь», — отвечает потерпевший. Сторона Навального утверждает — ничего не слышно, ответа Игната Артеменко не разобрать.

12:29  Адвокат просит прояснить ряд вопросов — кто находится в комнате с ветераном и кто организовал трансляцию. Судья отвечает, что потерпевший — человек преклонного возраста — сам попросил об этом суд.

12:27  Навальный требует, чтобы ветеран подтвердил, что он понимает, где находится и что происходит. «Он не понял вопроса и какие-то люди говорят ему, что сказать», — негодует политик, требуя убрать «женщину в розовом» (она помогает Артеменко). Кадров ветерана на видеосвязи с судом пока нет — снимать там нельзя. Вот одно из прошлых фото.

Ветеран Игнат Артеменко на опросе Следственного комитета. Фото СК РФ

12:24 Начинаются опросы других участников процесса. Первым должен говорить ветеран Игнат Артеменко. Навальный, кстати,  делал свои заявления очень громко. Но, кажется, ветеран ничего не слышал — с по его лицу не было видно никакой реакции. 

12:23 Навальный вспоминает других участников видео — Артемия Лебедева, Ивана Охлобыстина. По словам оппозиционера, у «Лебедева — зелёные волосы», Охлобыстин тоже неформален, поэтому в число участников и включили ветерана с орденами.

12:19  Суд перешел к изучению доказательств по делу. «А мое отношение? Вы мне отказываете в выражении моего отношения, — заявил Навальный —  Я очень хорошо понимаю, как возникло это дело, как его сфабриковали». Он упоминает Маргариту Симоньян. Говорит о «беспринципном» выборе ветерана для участия в ролике.

12:14 Навальный, похоже, устал — сидит, опустив голову, ветеран демонстрирует армейскую выправку — все в том же положении.

12:11  Адвокат цитирует материалы предварительного следствия: свидетели Лукин, Колесников, Батаман и другие (список фамилий), а также, судя по всему, сын ветерана Артеменко (Артеменко В.И.) ознакомились в Интернете с комментарием Навального о ролике в поддержку Конституции. Сам потерпевший ветеран увидел эту публикацию в доме в Пушкинском районе Подмосковья.

По мнению защитника, далеко не у всех свидетелей указано точное время и место ознакомления с комментарием Навального.

Что касается ветерана, то «даже исходя из фабулы предъявленного обвинения и обвинительного заключения по месту жительства потерпевшего в городе Москве никаких событий, связанных с объективной стороной инкриминируемого деяния, не происходило» — имеется в виду территориальная подсудность дела.

Защитники считают дело о клевете «политически мотивированным».

12:03 Адвокат успел зачитать 50% своей речи. Навальный наконец присел. Ветеран пока не сказал ни слова, он замер перед камерой видеотрансляции у себя дома.

11:54 Вот, например, как эксперт со стороны защиты расшифровывает слова Навального  «команда продажных холуев выглядит слабовато»: «Команда раболепствующих, прислуживающихся людей, готовых за деньги, за подкуп на бесчестные поступки». То есть, по мнению защитника и эксперта, это общие слова, которые нельзя оценить с той точки зрения, являются они клеветой или нет.

11:53 «Выявленная негативная информация передается в форме оценочных суждений, отражающих мнение автора комментариев 1, 2 и его общественную позицию. Приведенные слова и словосочетания в составе исследованных комментариев не передают (не сообщают) каких бы то ни было фактов и не могут быть проверены на соответствие действительности» — говорится в заключении Баранова. 

11:50 Позиция защиты Навального: его высказывания имели оценочный характер, что подтверждается заключением специалиста Института русского языка им. Виноградова, доктора филологических наук, профессора Анатолия Баранова. 

11:46 Тем временем у ветерана поменялся фон. Вместо шкафа — появились портрет семейной пары и телевизор.

11:44 Адвокат Вадим Кобзев перед тем, как начать свою речь, обратился к журналистам. Он предупредил, что будет «бубнить» и предложил взять его речь у него в Твиттере.

11:43  — Я никакого Артеменко не знал — кроме того, что его родственники бессовестные люди, которые торгуют своим дедом, — говорит Навальный. —  Прокурор говорит, что я знаю Артеменко и его умышленно оскорблял. Я не знаком с Артеменко и ничего не знал о его существовании, пока ко мне не пришла полиция. 

11:39 Прокурор Фролова перечисляет оскорбления, которые сделал Навальный в адрес ветерана (политик, как помнится, адресовал свой комментарий всем снявшимся в ролике»: «позор страны», » предатели», «люди без совести».

11:38 Очень плохо выглядит Навальный на видео. Или это освещение такое? 

Появилось видео Навального в Бабушкинском суде: «Как призрак»

Смотрите видео по теме

11:36 Прокурор Фролова читает обвинительное заключение. По её словам, Навальный допустил клевету в отношении Артеменко, который выразил свою гражданскую позицию в видеоролике.

11:35 Заседание возобновилось после перерыва.

11:24 Появились фото Навального из суда.

Навальный постарел за три дня: кадры из суда по клевете

Смотрите фотогалерею по теме

10:57 Полицейские и журналисты коротают время в теплом кафе снаружи. Напомним, что грозит Навальному по делу о клевете. Прошлым летом, когда было возбуждено дело, по этой статье еще не предполагалось лишение свободы. Штраф до миллиона рублей, исправработы — 240 часов. Исправработы с отбыванием срока в колонии (если приговор по делу «Ив Роше» утвердил следующая судебная инстанция) сочетать нельзя. Значит, речь о штрафе. Сейчас ответственность за клевету ужесточена — можно сесть в колонию.

10:45 Навальный и его адвокаты знакомятся с материалами дела. На улице холодно и спокойно.

10:30 Прокурор Фролова удалилась на перерыв с охраной. Охрана сидела в зале вместе с журналистами.

10:27 Суд объявил часовой перерыв, чтобы Навальный мог ознакомиться с документами.

10:25  Навальный стоит прямо напротив монитора с ветераном и переходит в контратаку. «У меня ходатайство и протест. Я смотрю на это — и мне противно. Мало того, что он вы его (Артеменко — «МК») несколько месяцев используете, как куклу. Я прошу дать возможность ему лечь и снять маску. Вы издеваетесь над 95-летним человеком. Дайте ему лечь и снимите с него маску!

— Очень прекрасно ваше беспокойство за потерпевшего. Но сейчас ходатайство.

— А я заявляю ходатайство.

Судья спрашивает у ветерана, не хочет ли он прилечь. Из квартиры раздаётся женский голос — ветеран недавно перенес операцию и ему лучше сидеть.

10:20 Навальный выглядит весьма бодро, между тем. Можно сидеть, но он предпочитает стоять.

10:18 Ветеран Игнат Артеменко (судья назвала его «Игнатенко» — ошиблась) сидит по ту сторону экрана видеосвязи, не шевелясь и не моргая.

10:17  Навальный заявил, что не знаком с материалами дела. Судья отмечает, что в материалах есть его расписка от 10 августа 2020 года подтверждающая, что ему вручена копия.  «Я много чего подписываю», — говорит оппозиционер. Судья решает, что позже даст возможность ознакомиться с делом. Заседание продолжается.

С августа у меня было много дел. У меня не было возможности знакомится с делом.

Судья решает, что позже даст возможность ознакомиться с делом. Заседание продолжается.

10:13  Судья просит Навального представиться. «Меня вообще слышно? Задние ряды? Я не вижу ваших рук!» — шутит политик.

10:12 Адвокат Навального Ольга Михайлова просто опоздала. 

Фото: Екатерина Шлычкова

10:10 На заседании выступят свидетели Алексей Лукин Алексей, Виталий Дубный и некто Акимов.

10:09 Адвокаты оппозиционера Кобзев и Михайлова нашлись. Не понятно, почему они опоздали — очереди в суд не было. 

10:08 Навальный недоумевает, почему ветеран в маске и говорит, что над ним «издеваются».

10:06 Ветеран Игнат Артеменко, которого оскорбили высказывания Навального, появился в суде по видеосвязи. На экране типичная квартира пенсионеров — на фоне шкафа ветеран в костюме, в орденах и в маске. Поскольку рядом операторы.

10:05 Удивительно, но в зале нет адвокатов Навального! «Я исключаю, что мои защитники не явились! Может, там очередь у суда, как всегда», — говорит Навальный. Но очереди нет.

10:04 Навальный поинтересовался судьбой главреда «Медиазоны» Сергея Смирнова. «Сидит», — ответил журналист издания. «Привет ему!». Сергей Смирнов находится в спецприемнике в деревне Сахарова, он административно задержан после незаконной акции.

10:02 Навального появление прокурора Фроловой возмутило. «Это ваше субъективное мнение», — говорит гособвинитель.

9:59 В зале появилась прокурор Екатерина Фролова. Она представляла обвинение на заседании Симоновского суда, который заменил Навальному условный срок по делу «Ив Роше» на реальный. На этом процессе Фролова снова будет обвинителем.

9:58 Журналистов пустили в зал. Навальный молча стоит в «аквариуме», скрестив руки на груди.

9:53 Приехал представитель посольства Франции — первый секретарь.

9:48 94-летнего ветерана Игната Артеменко нет. Ограничения по коронавирусу никто не отменял.

9:41 За Юлию Навальную приняли иностранную журналистку-блондинку в маске и бросились ее фотографировать. Но Юлии нет. В зал суда позвали адвокатов и свидетелей.

9:35 Навального привезли в автозаке.

9:32 Наблюдать за процессом журналисты будут в основном и в двух дополнительных залах с трансляцией. Снаружи спокойно.

Фото: Екатерина Шлычкова

9:16 У Бабушкинского суда очередь журналистов. 

Фото: Екатерина Шлычкова

9:13 Приехал представитель посольства Великобритании. Машину этого молодого человека, едва говорящего по-русски, попросили подогнать прямо суду, самого представителя пообещали проводить в здание вне очереди. Комментариев он не дает.

9:05 У метро Бабушкинская — несколько машин усиления.  У входа в суд большое количество журналистов. Навального уже вывезли на процесс из «Матросской тишины».

Фото: Дарья Федотова

Дело о клевете — уголовное, речь о ч. 2 ст. 128.1 УК РФ. Теперь за клевету можно получить лишение свободы. Однако дело против Навального было возбуждено 15 июня 2020 года, когда наказание за клевету подразумевало либо штраф до миллиона рублей, либо исправительные работы до 240 часов.

Мировой суд участка 320 по Бабушкинскому району приостанавливал дело из-за того, что Навального госпитализировали.

2 февраля Алексей Навальный получил реальный срок по делу «Ив Роше» — такой приговор вынес Симоновский суд столицы. С учетом прошлого домашнего ареста, если решение вступит в силу (следующая инстанция — Мосгорсуд) Навальный проведет в колонии общего режима около 2 лет и 8 месяцев.

Что касается «наложения» одного дела на другое, то, как нам поясняли юристы, если человек находится в колонии, присудить ему исправительные работы невозможно. Остается штраф.

Ветерана Игната Артеменко в прошлом году опросили следственные органы. Ему сейчас 94 года. Артеменко родился в Белоруссии, ушел в партизаны. Затем его призвали в армию — служил в разведке и в 1945 году был ранен на Одере. Игнат Артеменко стал кадровым военным и ушел в запас в звании инженера-полковника ВВС.

Вместе с Артеменко в ролике, вызвавшем возмущение Навального, снимались и другие — например, актеры Василий Лановой, Ирина Купченко и Иван Охлобыстин.

Комментарий Навального в Twitter относился сразу ко всем снимавшимся в ролике. Член общественной палаты Илья Ремесло обратился в СК и прокуратуру с просьбой проверить этот комментарий на предмет оскорбления и реабилитации нацизма. Его поддержал член штаба ОНФ Михаил Моисеев, в интернете появилась соответствующая петиция, собравшая около 12 000 подписей.

Источник